미국변호사 자격증 가지고 한국에서 변호사 활동할 수 있나요?

Question

안녕하세요.

미국에서 변호사 자격증을 취득하고 한국에서 변호사로 활동이 가능한지 궁금합니다!

한국에서 인정을 해주나요? 아니면 한국 변호사 자격증을 따로 취득해야하나요?

김성훈 변호사 · Accepted Answer

안녕하세요? 아하(Aha) 법률 상담 지식답변자 김성훈 변호사입니다. 질문하신 내용에 대하여 아래와 같이 답변 드립니다아래 내용은 문의내용에 기초하여 작성된 것으로, 구체적인 사정에 따라 달라질 수 있습니다.미국변호사라고 하더라도 한국에서 변호사로 활동하려면 별도로 자격증을 취득해야 합니다.

남천우 변호사 · Answer

미국 변호사 자격증을 취득하 경우 본인이 자격을 취득한 국가(미국)의 법률에 대해서만 자문이 가능합니다. 한국법에 대한 자문은 할 수 없으며, 한국 법원에서 소송 대리도 불가능합니다.미국 변호사 자격만으로는 한국법 자문이나 소송 대리를 할 수 없기 때문에, 한국에서 완전한 변호사 업무를 하기 위해서는 한국 변호사 시험에 합격하여 자격을 취득해야 합니다.따라서 미국 변호사 자격증은 한국에서 제한적으로 인정되며, 한국에서 변호사로 종합적인 법률 서비스를 제공하기 위해서는 별도로 한국 변호사 자격을 취득해야 합니다. 다만 미국법에 대한 전문성을 바탕으로 외국법자문사로서 활동할 수 있습니다.