아하

고민상담

회사 생활

지적인부전나비40

지적인부전나비40

회사에서 영문명함 제작 시 기술위원 직급표기를 어떻게해야될까요?

안녕하세요 회사에서 영문명함 제작 중에 있는데 기술위원에 해당하시는 분들 영문직급 표기를 어떻게해야될지 모르겠어서 질문올려요.!

3개의 답변이 있어요!

  • 빛나라하리

    빛나라하리

    안녕하세요, 빛나라 하리 입니다.

    영어명함 제작 시 기술위원 직급 표기 방법을 적어드리면

    회장 - chairman /CEO :Chief Executive Officer

    명예 회장 - Honorary Chairman

    부회장 - Vice Chairman

    사장 - President

    대표이사 - Representative Director / Managing Director

    지사장 - President

    전문이사 - Senior Managing Director

    부사장 - Senior Executive VicePresident

    상무이사 - Managing Director

    이사 - Director

    감사 - Auditor General

    고문 - Advisor 등으로 표기 하면 되겠습니다.

  • 탈퇴한 사용자

    탈퇴한 사용자

    기술위원은 영어로 보통 Technical Advisor, Technical Committee Member 로 번역됩니다. 직무 성격에 따라서 선택하시면 됩니다.

  • 매우새로운소라게

    매우새로운소라게

    영문 명함 제작중이라면 아무래도 각 직급별 영문표기에 에러사항이 생길수 있는것은 사실입니다.

    조금이나마 도움이 되실까 싶어 인터넷 명함 주문제작 업체에서 제공하는 일반적으로 회사에서 부르는 직급들의

    영문표기법을 정리한 페이지가 있어 링크 남기니 참고하셔서 회사와 스스로를 뽐낼수있는 멋진 명함을 만드는데 도움이 되었으면 좋겠습니다.

    바이인어 <여기를 클릭하세요.