영어로 놉이라는 단어가 있는 건가요?

Question

친구들과 톡할 때 가끔 거절 의사를 표시할 때 놉이라고 쓰는데요.

제가 생각할 때 놉은 영어 no의 강조형 같이 쓰이는 것 같아요.

근데 놉이라는 게 영어로 있는 단어인가요?

아니면 콩글리쉬같이 한국에서만 쓰는 건가요?

Answer 1

놉은 영어로 nope 입니다. 이는 "아니" 뜻을 가지고 있습니다. nope가 많은 미디어나 유튜브 그리고 인기 영상 등에서 사용되면서 마치 우리나라 콩글리쉬 같은 느낌이 들기도 하는데 정식 영어 단어 입니다.

Answer 2

영어권 국가에서도 쓰이는 단어입니다. 콩글리시는 아니에요.

해외 영화 중에 「NOPE」이라는 영화도 있어요. 우리나라에선 "놉"이라는 이름으로 개봉한 영화입니다.

뜻은 "no"와 같습니다.

Answer 3

nope도 있는 표현입니다. 의미는 no랑 같은 뜻을 가지고 있는데 보통 nope은 장난스럽거나 혹은 친근한 거절을 하는 상황에서 많이 쓰입니다.