시일야 방송대곡 이 논설의 정확한 뜻?

Question

1905년 황성신문에 실린 장지연의

시일야 방송대곡 이 논설 제목의 정확한 뜻은 무엇인가요.

아시는분은 질문에 답변해 주시면 대단히 감사 하겠습니다.

Answer 1

안녕하세요. 박세공 인문·예술전문가입니다.

1905년 11월 20일 황성신문에 올린 글의 제목이 '시일야방성대곡'인데,

이 의미는 "이날에 목놓아 크게 우노라"라는 의미입니다.

Answer 2

안녕하세요. 양미란 인문·예술전문가입니다.

시일야방성대곡(是日也放聲大哭)이란 이날에 목놓아 크게 우노라라는 의미입니다.

황성신문의 주필 장지연이 을사조약의 부당함을 알리고 친일파를 규탄하기 위하여 작성된 것입니다.