타이어점이나가면 펑크를 빵꾸로 표현하는 이유가 궁금해요

Question

타이어점가면 빵꾸 이런 간판같은거있던데 펑크인거같은데 빵꾸로 표현하는이유가 궁금해요

혹시 아시는분 답변 부탁드립니다.^^

Answer 1

안녕하세요. 훈훈한베짱이170입니다.

영어인 펑크보다는 빵꾸라는 글이 한국인들 한테는 더욱 느낌이 오기때문일갓으로 보입니다