고개 올리는 거북선 이미지는 왜 생긴 것인가요?

Question

지금은 고증이 잘 되어서 뱃머리에서 거북 머리가 나왔다 들어가는 것을 매체에서 잘 표현하는데 수십년 전에는 무슨 초식동물처럼 ㄱ자로 고개를 들어올리고 계속 있는 거북선 이미지가 대표적으로 책에도 인쇄되고 모형으로도 여기저기 만들어져 있는데 지방을 다니다보면 심심치 않게 눈에 뛰어요. 사료가 있었을텐데 이런 거북선 이미지는 언제부터 왜 생긴 것인가요?

Answer 1

'고개를 들어 올린' 거북선의 모습은 근대 이후 재선 과정에서 비롯된 것입니다. <충무공전서>와 같은 자료에 일부 그림이 남아 있지만 세부적인 구조는 명확하지 않았습니다. 이에 따라 20세기 초 복원하는 과정에서 상상력이 가미된 것입니다. 물론 거북선의 용머리는 적을 위압적인 모습도 있는 것입니다. 오늘날 연구에서도 거북선의 용머리가 실제로는 적을 위압하기 위해 연기를 내뿜거나 화포를 발사하는 기능을 했지만 고개를 들고 있는 형태는 아닐 가능성도 보고 있습니다. 즉 과정된 측면도 있습니다.