일본사람들은 혀가 짭은건가요??

Question

안녕하세요 일본사람들은 태여날때부터 혀가짭은건가요 그래서 영어발음이잘안된다고들하던데 그말이 사실인지 궁금합니다????

Answer 1

안녕하세요. 침착한향고래256입니다.

일본어 특유의 발음체계와 억양등이 익숙해진 일본사람들은 일본어발음을 기본으로 영어를 하다보니 상당히 어색한 소리가 나오게 된거죠. 언어는 훈련입니다. 말을 처음 배우는 아기처럼 자주 많이 듣고 따라하고 고쳐가는 과정이 필요해요. 일본사람들 혀의길이가 영어발음에 지장이 생길만큼 유의미한 차이가 있다고는 생각하긴 힘드네요.

Answer 2

안녕하세요. 후후추12입니다. 일본이 영어 발음자체가 이상한 것은 일본어 자체가 영어 발음을 표기하는 것에 한계가 있기 때문이에요. 우리나라 한글도 좀 어려운 부분이 있지만 일본만큼은 아니죠!

Answer 3

안녕하세요. 하이콩입니다.

아무래도 일본말과 영어과 차이가 있으니 그런 것 같습니다. 다 그런 것은 아닙니다.

저의 답변이 문제 해결에 조금이나마 도움이 되셨으면 좋겠습니다. 채택 부탁드립니다. 감사합니다.