아하 로고
검색 이미지
생활꿀팁 이미지
생활꿀팁생활
생활꿀팁 이미지
생활꿀팁생활
비장한븍극곰146
비장한븍극곰14622.12.17
일본인들 발음이 좋지 않은 이유는 뭐죠?

예를들면 "맥도널드"를 "맥도나르도" 라고 발음 한다든지..

배터리를 밧데리라고 발음 하고.. 슬리퍼를 쓰레빠라고 발음 한다든지요..

일본인들 발음이 좋지 않은 이유는 뭐죠?

  • 안녕하세요. 갸름한기러기257입니다.

    처음배운 언어에 영향을 받은거죠

    우리도 영어를 처음 배울때 우리나라말로 뭐라고 발음하는 지 생각하고 말하는것과 똑같죠

    발음하지 않는 말일경우 어떻게 발음하고 차이나는지 이해하기 힘듭니다. 외국인들인 공과 꽁과 콩을 구별하기 힘들어하는것과 비슷하죠

    그래서 최대한 비슷한 자국어 말로 말해서 발음이 안좋다고 느끼는겁니다