방송·미디어
신데렐라 만화 영화에 나오는 주문인 '살라가둘라 멘치카불라 비비디바비디 부'의 의미는 무엇인가요?
신데렐라 만화 영화에서 마녀가 호박을 마차로 바꿀 때 노래하는 주문인 '살라가둘라 멘치카불라 비비디바비디 부'에 특별한 의미가 담겨 있나요?
2개의 답변이 있어요!
신데렐라 애니메이션의 주물 '살라가둘라 멘치카불라 비비디바비디 부'실제 의미가 있는 말이 아니라, 재미있고 리듬감 있게 들리도록 만든 의성어, 의태어 같은 마법 언어입니다. 특별한 뜻은 없지만 말소리 자체가 신비롭고 즐거워 아이들에게 마법의 분위기를 전달하려는 장치입니다
신데렐라에 나오는 주문은 특별한 의미가 있는 실제 언어나 문장이 아니라, 마법의 순간을 더욱 환상적이고 유쾌하게 표현하기 위해 만든 의성어, 의태어에 가까운 주문입니다.
제작진은 어린이들이 쉽게 따라 부르고 기억하기 쉽도록 리듬감 있고 발음이 재미난 가상의 단어로 구성했으며, 구체적인 뜻보다는 마법이 일어나는 순간을 상징적으로 나타내는 역할을 합니다.