중국이 우리나라 영화 상영을 제재한 역사에 대해서 궁금합니다.

Question

한미 관계가 악화되는 상황속에서도 마블영화등은 개봉을 하는데 여전히 우리나라 영화는 제재를 계속 하고 있다는데 언제부터 제재하기 시작했는지 계기 및 배경이 궁금합니다.

Answer 1

안녕하세요. 한정현 인문·예술전문가입니다.

그 시작은 2016년으로 거슬러 올라갑니다. 당해 7월 한국 정부가 사드(THAAD: 종말 단계 고고도 지역방어 체계) 배치를 공식 발표하자 중국 정부는 거세게 반발하면서 한국에 대한 보복 조치를 감행하기 시작했습니다. 이러한 보복 조치는 대부분 당시 중국에서 큰 인기를 끌고 있던 '한류'영역에서 집중적으로 이루어졌고 이것이 이른바 '한한령'인 것입니다.

2018 한류 백서에 따르면, 2017년 개봉한 ‘신과 함께’는 아시아 전역에 열풍을 일으키며 엄청난 인기를 끌었지만 이러한 영향을 유일하게 피한 나라는 중국이었습니다. 한국 영화는 중국 극장에 정식으로 개봉하지 못했으며, 이는 대만과 홍콩으로 흘러 들어갔습니다. 중화권에 포함되는 대만과 홍콩은 한국 영화의 해외 수출 통계 집계 이래 최초로 수출 대상국 순위에서 각각 1위와 2위를 차지했고 중국은 4위로 내려왔습니다.

Answer 2

안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 박근혜 정부 당시 2016년, 사드 배치 논란 이후 한한령이 계속되면서 중국 극장에서 한국 영화는 자취를 감췄습니다. 이후 7년간 중국 내 유일한 극장 개봉작은 농촌을 배경으로 한 가족 드라마인 '오! 문희'가 전부입니다.