아하
여행
붉은연어
붉은연어
25.01.24

중국과 대만, 일본 3개국가가 함께 사용하는 한자어는 몇개정도 되나요?

안녕하세요. 중국, 대만, 일본 모두 한자를 사용하지만 다른 언어로 사용합니다. 혹시 같은 단어의 한자 그리고 뜻도 같은 한자는 몇개정도 될까요?

55글자 더 채워주세요.
1개의 답변이 있어요!
  • 건강한아하생태계
    건강한아하생태계
    25.01.24

    한자 자체는 되게 많이 공유하죠~

    세나라가 완전히 동일한 의미로 사용하는 한자라면 2천자 정도라고 알고있습니다.

    이걸 공통한자라 부르는데 산 물 사람 달... 이런게 되겠네요ㅎ

    같은 한자라도 나라마다 약간씩 다른 의미로 사용되는 경우도 많죠.

    예를 들어 手紙라는 단어는 일본에서는 편지를 의미하지만 중국에서는 휴지를 의미하듯이 말입니다~