달팽이의 하루, 연어야 연어야 이런 노래들좀 일본어로 가사 번역하여 주세요

Question

달팽이의 하루와 연어야 연어야 를 일본어 가사로 번역하여 부르면 어떤 가사일것 같을까요? 번역가사를 알거나 찾으시면 답변하여 주세요.

Answer 1

달팽이의 하루 번역이에요.

しとしと雨が降るよ
お空から雨が降るよ
かたつむりは雨の日が
いちばんすきなんだ

雨つぶとおともだち
葉っぱのすべり台で遊ぼうか
心はうれしく走りだすけど
どこまでもどこまでも続く道

ヤッホー 心ははやく行きたいのに
のんびりかたつむり
いつのまにか雨がやんで お日さまきらり
まだほんの少ししか進めてないや

しとしと雨が降るよ
お空から雨が降るよ
かたつむりは雨の日が
いちばんすきなんだ

雨つぶとおともだち
葉っぱのすべり台で遊ぼうか
心はうれしく走りだすけど
どこまでもどこまでも続く道

ヤッホー 心ははやく行きたいのに
のんびりかたつむり
いつのまにか雨がやんで お日さまきらり
まだほんの少ししか進めてないや

ちっちゃなかたつむりの一日