오빠분이 질문자님께 "너랑은 절대 결혼 안 한다"고 직접적으로 말한 것은 매우 강하게 선을 그은 것으로 보입니다.
따라서 어른들 앞에서 한 발언은 귀찮음을 피하기 위한 임시방편(회피 목적)이거나, 질문자님을 편한 관계의 사람으로 소개한 것일 가능성이 가장 높습니다.
만약 그가 결혼 감정이 있었다면, 이전에 그렇게 단호하게 선을 긋지는 않았을 것입니다.
하지만, 그가 질문자님을 그렇게 언급했다는 사실 자체를 굳이 질문자님께 알려줬다는 점은 다시 한번 생각해 볼 여지가 있습니다. 이는 "나는 너를 주변에 중요한 사람으로 이야기하고 있다"는 메시지를 간접적으로 전달하려는 의도였을 수 있습니다.
오빠분의 진정한 의도를 파악하고 싶다면, "어른들 앞에서 왜 나를 만나는 여자라고 했어?"라고 솔직하지만 가볍게 물어보시는 것이 가장 확실해 보이네요.