카메룬 왕국의 은조야 왕이 1895년 바뭄 문자를 직접 창제했다고 합니다. 처음에는 500개 넘는 그림문자였는데, 6차례 개ㅓㅇ해 80여 음절 문자로 정리했다고 합니다. 태국 수코타이의 람캄행 대왕도 1283년 태국 문자를 만들었다고 전합니다.
그리고 왕이 명하여 창제된 사례는 세조 쿠빌라이칸이 1269년 티베트 승려 파스파에 명하여 문자를 만들었습니다. 하지만 원의 멸망과 함께 사라졌습니다. 그리고 아르메니아 브람샤푸흐 왕은 405년 메스로프 마슈토츠에게 명해 아르메니아 문자를 만들게 했습니다. 청의 누르하치, 홍타이지, 불가리아 차르 시메온 1세도 창제에 관여했습니다.