홈
토픽
스파링
잉크
미션
전문가 신청
베리몰
나도 질문하기
생활
처음부터도움되는철수
저도 한국판으로 보는데 15세정도 잖아요. 그런데 일본에서는 19세가 아닌 왜 15세인지 잘 모르고 이해가 잘 안되거든요. 그리고 짱구가 항상하는 말이 예쁜누나를 보고 졸졸 따라다니면서 귀찮게하는 장면도 있지만 그래도 짱구의 성실함이 참 귀엽고 기특해서요.
3개의 답변이 있어요!
돌덩어리1599
1. 짱구 애니는 7세 이용가 입니다.
일부 극장판만 15세 이용가 입니다.
2. 일본이 한국보다 검열 수위가 낮습니다
그렇기 때문에 짱구 뿐만 아니라 다른 애니들도 한국의 시청 나이가 더 높습니다.
3. 짱구는 원작 만화가 좀 수위가 있었지만 아동 애니로 정착되면서 매우 많이 순화 되었습니다.
채택 보상으로 28베리 받았어요.
응원하기
국내최고지식커뮤니티아하
그게말입니다 일본에서는 짱구라는 만화가 원래부터 성인들이 보는 잡지에서 시작된거라 내용이 좀 거칠긴해도 우리나라랑은 방송 심의하는 기준이 달라서 그렇답니다 일본은 티비에서 보여주는 수위가 우리보다는 좀 널널한 편이라서 굳이 19세까지 안 가도 충분히 방영이 가능한가보더라고요 짱구가 사고는 좀 쳐도 심성은 착하고 예쁜 누나 좋아하는거야 뭐 아이들 눈높이에서 그럴수도있으니 그냥 귀엽게 봐주면 될 일입니다요.
알뜰한망둥어232
짱구는 못말려가 일본에서 19세 등급이 아닌 이유는, 일본 기준에서는 이 작품이 기본적으로 가족 코미디·생활 개그 애니로 분류되기 때문입니다. 한국에서 느끼기에 다소 수위 있어 보이는 장면들이 있어도, 일본 방송 기준으로는 성인물 수준으로 보지는 않는 편입니다.