폐하는 무슨 뜻을 가지고 있는지 궁금합니다.

Question

폐하는 한나라의 지존을 의미하는 것은 압니다.

근데 '폐하'는 한자이니 내포된 뜻도 있을 것 같은데 글자 자체의 뜻은 어떻게 되는지 궁금합니다.

Answer 1

안녕하세요. 똘똘한부엉이184입니다.

"폐하"는 한자어로 "陛下"로 표기하며 다음과 같이 해석됩니다:

1. "陛" (폐) - 궁정의 계단을 뜻하며, 이곳에서 고귀한 사람을 맞이하거나 고귀한 사람이 걸어 다니는 곳을 가리킵니다.

2. "下" (하) - "하"는 "아래"를 의미하며, "陛" 앞에 붙으면 "아래에 있는" 또는 "위에 있는 사람을 대하는 말"로 사용됩니다.

"폐하"는 이처럼 "고귀한 분을 대할 때 사용하는 경의의 표현"으로 해석됩니다.

답변이 도움이 되셨다면 좋아요 추천 부탁드립니다