학문
검은 쓸개즙을 뜻하는 멜랑콜리가 인간의 감정을 뜻하는 단어로 변화된 계기가 뭔가요?
고대 그리스의 의학 용어로 '검은 쓸개즙'이었다는 '멜랑콜리'가 왜 현대에서는 우울, 또는 비관주의에 해당하는 인간의 감정을 뜻하는 단어로 변화된건가요?
55글자 더 채워주세요.
2개의 답변이 있어요!
전문가 답변 평가답변의 별점을 선택하여 평가를 해주세요. 전문가들에게 도움이 됩니다.
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 감정의 일종으로 '우울함' 또는 '비애'를 나타내지만 본래는 고대 그리스, 로마에서 의학용어로 사용된 단어입니다. 현대에는 정신의학에서 사용되는 단어이지요. 그리스 어 멜라이나 혹은 멜랑과 콜레가 합쳐진 단어로 '검다'와 '담즙'이 합쳐진 단어인데요. 즉 담즙이 과해지는 병으로 그리스 어로는 멜랑콜리아가 원래 표현입니다. 우울한 것도 이렇게 답즙과 연관이 되기 떄문 이지요.
안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.
시대의 문화나 생활상을 반영하는 언어가 변화하면서 감정을 표현하는 단어도 시대에 따라 사라지거나 바뀌었기 때문입니다.