매우 급하다 표현할 때 똥줄탄다고 하는데 정확히 어떤 의미인가요?

Question

지금 젊은세대에서는 잘 사용하지 않는 거 같은데 어느정도 나이대가 있는 사람들 중 매우 급한 상황을 똥줄 탄다고 표현합니다. 똥줄 탄다는 정확하게 어떤 의미를 가지고 있는가요?

Answer 1

똥줄탄다 등은 정말 대변이 급할 때에 느꼈던

그 심정을 다른 급한 일에 넣어서 비유처럼 사용하는 것입니다.

즉, 대편을 급하게 봐야 하는데 주변에 화장실이 없거나

화장실에 줄이 길게 늘어서 있을 때 느끼는 그 심정입니다.

Answer 2

안녕하세요. 똥을 탄다는 표현은 한국에서 매우 급박하거나 긴장되는 상황을 비유적으로 나타내는 속어입니다. 마이 그대로 해석하면 다소 우수깡스럽지만 실제로는 심리적 압박감이나 초조함을 강조하는데 자주 쓰입니다