콩나물밥 해외 매체 외국인 선정 가장 낮은 평가와 받았다고 하는데 콩나물 우리나라 만 먹는가요?

Question

콩나물은 한국 사람들에게 무침부터, 국, 찜 요리에 빠지지 않고 입맛 없을 때 콩나물밥 해먹기도 합니다. 하지만 외국 매체 선정 한국에서 쌀요리 만든 음식중 가장 낮은 평가 1위라고 하는데 외국에서는 콩나물 안먹는가요?

Answer 1

우리 나라에서 콩나물은 한국 식탁에서 가장 익숙한 식재료중 하나입니다. 국이나 무침,찜,밥 어디에서나 활용이 되고 가격도 상당히 저렴한 채소입니다. 하지만 외국에서는 콩나물소비가 많지 않다고 합니다. 외국에서 콩나물을 먹지 않는 이유는 콩에서 콩나물로 자라나는 모습을 보고 털이 나고 다리가 하인 유령이 들어 있다고 부정적으로 생각 하는 경향도 있다고 합니다. 그래서 콩나물을 잘 먹지 않는것 같습니다. 

Answer 2

콩나물을 외국에서 아예 안 먹는 건 아니예요

다만 한국처럼 콩나물을 밥, 국, 무침에 아주 흔하게 먹는 문화는 드물다보니

익숙하지 않을 수 잇어요

이번 데이스트아틀라스 평가에서도 콩나물밥이 2.4점으로 가장 낮았지만

어디까지나 이용자 평점이지 세계인의 공식 판정은 안니예요 ㅋㅋ

오히려 콩나물 무침은 같은 사이트에서 3.7점 받았어요

결국 콩나물이 문제라기보다 콩나물 + 밥 조합이 외국인 입맛에 낮설었던 거에 가까워 보여요

우리한테는 "밥 도둑인데" 외국인한테는 "밥에 왜 이 친구가?" 였던 셈이죠 ㅎㅎ