동아시아에서 숫자 4는 "죽을 사"와 발음이 같아 불길하게 생각합니다. 서양에서 13이라는 숫자를 불길하게 여깁니다. 핵심 뿌리는 1774년부터 '식탁에 13명이 앉므면 한 명이 곧 죽는다'는 미신 관련 기록이 시작됩니다. 그리고 12가 완전 숫자라 그 다음수인 13을 불완전한 '하나 더'로여깁니다. 최후의 만찬, 로키, 성전기사단, 함무라비 법전 같은 유명한 기원설은 대부분 나중에 끼워 맞춘 것입니다.
즉, 동양에서는 발음에서 나오는 금기, 13은 이야기와 관련된 금기입니다.