꽃샘추위라는 말은 어디에서 유래되었나요?

Question

우리나라는 추운 겨울이 지나고 3월에 따뜻한 봄이 오는데 가끔 겨울처럼 추운 날이 되면 삼한사온이나 꽃샘추위라는 표현을 쓰는데요, 꽃샘추위라는 말은 어디에서 유래되었나요?

Answer 1

꽃샘추위”**는 말 그대로 봄꽃이 피는 시기를 ‘샘내서(질투해서)’ 찾아오는 늦추위라는 뜻에서 나온 우리말 표현입니다..

Answer 2

'봄에 꽃이 피우는 것을 시샘한다하여 꽃샘추위'라는 어찌보면 우리나라 만의 아름다운 표현일 수도 있지만 사실은 자연스러운 계절의 변화입니다.

3월초가 되면 잠깐 주춤했던 시베리아의 찬기온이 우리나라 쪽으로 퍼지고 기압의 차이로 바람도 살짝 불어 춥게 느껴지는 것이지요.

아, 그리고 이때는 몽골 고비사막에서 황사도 조금씩 오기시작하여 미세먼지가 나쁨으로 변하기도 합니다.

Answer 3

꽃샘추위라는 말은 우리나라의 고유의 표현으로

이른 봄 따뜻해진 날씨 속에

꽃이 피는 것을 시샘하는 것 처럼 잠시

찾아오는 추위를 의미하는 용어입니다.