3곳이라는 말이 있는 말인가요? (ex. 맛집 3곳)

Question

안녕하세요

3곳이라는 말이 원래 있는 말인건가요?

뭔가 어색하게 느껴지는데 기분탓일까요?

ex. 맛집 3곳을 방문하였습니다

Answer 1

일단 숫자를 사용한 것인데 일반적으로는

3곳이 아닌 세 곳으로 하는 것이

보통으로 사용하는 것이기는 합니다.

하지만, 요즘 워낙 신세대들이 사용하는

언어가 다르긴 합니다.

Answer 2

3곳이라는것을 발음하실때 문장의 전체를 보실때 삼곳이라고 읽지 않고 세곳이라고 읽지않나요?

그렇기때문에 세곳이라고 쓰기도 하지만, 3곳이라고 쓰고, 세곳이라고 읽는것이기때문에 문제없다고 봅니다.

Answer 3

곳은 장소나 부문을 나타내는 단위입니다. 그래서 3곳이라는 표현은 틀린 표현이 아니죠 해당 표현은 문법적으로 아주 정확하고 자연스러운 표현입니다.

Answer 4

네. 원래 있던 말이었습니다. 어색하게 느껴진다고요?! 전혀 그렇지 않습니다. 3곳이라는 말이 어색하게 느껴질 이유가 뭐가 있나요?!

Answer 5

시대가 변하 면서 표기 하는 법도 달라 지는데 요즘에는 물론 3곳이라고 표기를 하기도 하지만 발음 할 때는 반드시 세곧 이라고 발음 해야 합니다. 3군데 역시 세 군데 라고 발음 해야 합니다. 예를 들어 맛집 3곳 도 맛집 3곧으로 발음 해야 합니다.