아하
  • 토픽

  • 스파링

  • 잉크

  • 미션


방송·미디어

강원도의빠워

강원도의빠워

애니메이션 연예인들더빙은 왜 어색할까요?

일반적으로 애니메이션을 볼때 전문 성우들이하면 정말 어색하지않고 몰입감이 높아지는데 왜 연예인들이 특별 출연식으로 성우 더빙을 하면 왜이렇게 어색한가요?

4개의 답변이 있어요!

  • lovelyfader

    lovelyfader

    애니메이션 연예인 더빙이 어색한 이유는 그만큼 연습을 덜 해서입니다. 자신의 노래는 연습을 많이해서 잘하지만, 타인의 노래는 잘 못부르는 것 처럼 더빙도 결국 연습이 필요한데, 성우는 평생 연습을 하면서 다양한 노하우를 알지만 연예인들은 이러한 연습이 성우보다 적으니 더 어색하게 느껴지는 것 같습니다.

    하지만 익숙한 연예인이 해주니, 그 만의 장점도 또 있는 것 같더라구요.

  • 목소리가 익숙해서 그렇습니다. 애니메이션 목소리를 들으면 해당 연예인 얼굴이 떠오르고 이는 어색함과 이질적인 느낌을 주기 때문에 집중이 안되면서 어색해 집니다. 그래서 일부 사람들 중에 더빙을 연예인이 한 경우 자막판을 선택 하기도 합니다.

  • 연예인들은 말그대로 성우를 하는 전문직업이 아니기 때문에 어색할 수도 있잖아요. 그런데 요즘에는 자연스럽게 잘하는 사람도 있더라구요

  • 연예인들의 목소리는 이미 다 알고 있어서 해당 연예인의 이미지가 머릿속에 있기때문에 더빙으로 듣게되면 집중이 안되고 그연예인이 떠오르기때문인것 같습니다.