스페인에서는 엄지손가락을 들면 욕이라는데

Question

왜 그런 문화가 생긴 것인가요? 엄지손가락은 거의 모든 나라 공통으로 good을 표현하는거 아닌가요? 근데 이상하게도 스페인만 유독 그렇네요.

Answer 1

스페인에서의 엄지 손가락은 pulsar 로 손가락은 dedo 로 표현을 합니다. 일반적으로 스페인에서는 다른 나라와 다르게 엄지 손가락을 치켜 세우면 부정적인 의미로 해석을 하기도 하지만 모든 사람들이 그렇게 생각하지는 않습니다. 그래도 스페인을 여행 중일때에는 상황에 따라 주의 하시는게 좋겠죠.

Answer 2

정확하게 말하면 욕은 아니고 스페인은 감정 표현이 풍부한 나라이기 때문에 그렇습니다. 약간 비꼬는듯한 제스쳐라고 생각하셔야해요.