언어가 서로 주고받은 것에 대해서 알려주세요

Question

서로 거리가 먼데도 서로 주고받아서 그런지 그리스어와 일본어, 독일어와 중국어 간에 1대 1 상응하는 단어가 거의 다 있어 그리스어에서 일본어, 독일어에서 중국어를 번역할 수 있는게 신기하네요. 어떻게 그렇게 됐나요?

Answer 1

같은 대상에 대해 표현하는 방식이 다른 것이 언어입니다. 즉, 공통적인 것은 대상이기 서로 의미가 전달될 수 있습니다. 또한 영어 등 공용어가 중간언어로 활용되어 각각의 언어를 해석할 수 있습니다.