맨체스터 시티의 미드필더 케빈더브라위너를 왜 덕배라고 불리우는건가요?

Question

국내에서는 맨체스터 시티의 핵심 미드필더이자 에이스 케빈더브라위너를 덕배라고 축구커뮤니티에서 불리우는데요.

왜 본명이 아닌 덕배라고 불리우는것인지 그 배경과 언제부터 이런별명을 갖게된건가요?

Answer 1

잉글랜드 맨체스터 시티의 세계적인 미드필더 케빈 더 브라위너(32·벨기에)가 한국 예능에 깜짝 출연해 화제다.

더 브라위너는 지난 5일 쿠팡플레이 예능 ‘SNL 코리아4’의 한국 조기축구회 에피소드에 출연했다. 그는 한글로 앞면에 ‘신도림 조기축구회’, 뒷면에 ‘김덕배’라고 적힌 빨강 유니폼을 입고 등장했다. 한국 선배들은 그를 “김덕배”라고 불렀다. 그의 영문명 앞글자를 따면 KDB인데, 한국 팬들이 이니셜이 똑같은 친숙한 ‘김덕배’란 애칭으로 부른다. [출처:중앙일보] https://www.joongang.co.kr/article/25182847