여행
일본여행시 번역 어플어떤거 써야해요?
지금 파파고 어플 쓰고있는데요
실시간으로 공항같은데서 번역 보려면
어떤어플이 가장 좋은가요?
지하철 탈때랑 바로바로 번역이 되나요?
한번도 안가봤고 안써봤는데
통역어플이랑 추천좀 부탁드립니다~
2개의 답변이 있어요!
실시간 번역이 필요한 공항이나 지하철에서 사용하시려면 파파고가 한국어와 일본어 간에 높은 정확도를 자랑하는 좋은 선택입니다. 특히 카메라로 문자를 스캔하거나 음성 번역 기능을 활용하면 빠르게 소통할 수 있어 여행자에게 매우 편리해요. 다른 번역 앱으로는 구글 번역도 인기가 많고, 여러 언어를 지원하며 오프라인 번역 기능도 제공해 상황에 따라 유용하게 사용할 수 있으니 함께 고려해 보시면 좋겠습니다.
일본 여행할 때 사용할 번역 어플을 찾으시는군요. 지금 파파고를 쓰고 계시다고 하셨는데, 파파고도 일본에서 꽤 쓸 만한 편입니다.
특히 공항이나 지하철처럼 바로바로 번역이 필요한 상황에서는 파파고, 구글 번역 두 가지 모두 많이 사용합니다. 두 어플 모두 실시간 번역 기능이 있어서, 카메라로 안내문이나 표지판을 비추면 바로 번역 결과를 보여줘요. 또, 음성 번역이나 대화 모드도 있어서 간단한 의사소통도 가능합니다.
지하철 탈 때도 역 이름이나 노선도를 번역할 때 유용합니다. 단, 지하철 안은 신호가 약할 수 있으니, 필요한 정보는 미리 저장해두면 더 편해요.
처음 써보신다고 하셨는데, 파파고와 구글 번역 둘 다 무료로 쓸 수 있고 사용법도 복잡하지 않으니 금방 익숙해지실 거예요.
정리하자면,
- 파파고: 한일 번역에 강하고, 카메라 번역이 편리함
- 구글 번역: 다양한 언어 지원, 실시간 카메라 번역 빠름
두 어플 모두 설치해두고 상황에 맞게 번갈아 쓰는 걸 추천드립니다.
즐거운 일본 여행 되세요!