부산 금정산 범어사 관련해서 궁금해요

Question

범어사가 무슨뜻이죠?

금정산은 하늘에서 금빛이 나는 물고기가 내려온 산이라고 유래된걸로 아는데요 범어사에 범은 호랑이고 어는 물고기인가요?

Answer 1

안녕하세요

범은 호랑이가 아니라 범천에서 유래된 신성함을 나타내는 용어입니다.

그리고 어는 불교에서 상징적으로 전해지는 신령스러운 물고기를 뜻합니다.

즉 범어사는 신성한 물고기의 절 이라고 생각하시면 됩니다.

Answer 2

'범(梵)'은 호랑이(虎)가 아니라, 불교의 범어(梵語, 산스크리트어) 또는 범천을 뜻합니다.범어사의 이름은 불교적 상징성과 전설적 요소가 결합된 것이지, 호랑이와는 무관합니다.