개인정보취급규칙을 영문으로 어떻게 작성하나요?

Question

외국인을 대상으로 하는 영문홈페이지를 만들고 있습니다. 이 홈페이지에 개인정보취급규칙 (Private Policy )를 작성해야 하는데 어떤 내용을 영어로 어떻게 써야 할까요? 한국법에 따라 같은 내용을 영문으로 작성하면 될까요? 혹시 영문으로 작성된 샘플이 있을까요?

Answer 1

안녕하세요? 아하(Aha) 법률 분야 전문가 이승환변호사입니다.
질문하신 내용에 대하여 아래와 같이 답변 드립니다.

대한민국 내에서 사업을 하고 단순히 외국인들을 상대로 안내하는 것이기에 우리법상의 개인정보취급규칙을 번역하셔도 됩니다.

다만, 네00에서 아래와 같이 안내하고 있으니 참고하시기 바랍니다.

 https://privacy.naver.com/download/guideline_for_internet_corporation_en_150910.pdf