신데렐라와 콩쥐팥쥐의 유사성 궁금해요

Question

예전부터 의문이 들긴했는데 아이에게 동화를 읽어주다보니

두 동화가 정말 많은 부분이 닮아있더라고요.

계모,못된 자매, 수호천사, 파티와 잔치,잃어버린 신발 등등..

그 오래전 멀리 떨어져 있던 동서양 지역들에서 어떻게 이런 유사한 이야기가 전래됐을까요

우연의 일치인지 어느 한쪽이 영향을 받은건지 궁금합니다.

Answer 1

안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.

우리나라의 콩쥐 팥쥐 외에도 신데렐라와 비슷한 작품들이 많습니다

일본 간사이대학 문학부 교수는 신데렐라가 다양한 국가에 퍼지저있다고 설명하며 신데렐라 이야기가 서양에만 존재하는 것이 아니라고 말하고 있습니다

첫 신데렐라 이야기는 기원전 5세기 고대 이집트의 로도피스의 신발 로 알려져있고

이 이야기가 세계로 퍼지게 됩니다

그래서 터키는 양모소녀, 프랑스는 상드리용, 영국은 골풀모자, 예멘은 헤나, 인도는 한치이야기 등으로 비슷한 내용의 이야기는 세계 곳곳에 있습니다