교통사고 합의 후 치료받으면 개인보험이 안되나요? 치료비가 비싼가요?

측면충돌 당하였고, 7:3 동승자이고 피해자에요 엑스레이+초음파 찍어서 목에 염좌 진단 받았구요

물리치료 2주째 받고있는데

MRI는 안찍었지만 의사쌤이 목디스크있다고 하셨어요 심해보이진 않는다고 하셨구요

치료받으니 호전 되어 다른부분은 다 괜찮아졌고 목 부분만 찌릿한 상태인데

목디스크가 있다고 하니 합의보다 치료를 더 받아야 할것같은데..

그런데 MRI 찍어서 목디스크 판정 받은거 아니면 지금 염좌에 대한 치료만 인정해주는거라고 들었는데

그러면

1. 자동차사고보험으로 염좌에 대해 합의해서 치료 중단하고, 따로 목디스크 판정을 받은 후 제 개인보험으로 치료 가능한지?

2. 아니면 같은 치료 계열이라고 보고 합의 후엔 제 개인 보험도 불가한건지?...

3. 앞으로 합의 후 치료를 받으려면 어떻게 하는것이 현명한지 알려주세요..!