닭도리탕이 닭볶음탕으로 이름이 바뀐 이유가 멀까요 ?

Answer 1

안녕하세요. 모던한셰퍼드125입니다.

저도 아무런 생각없이 닭도리탕이 한국식 음식이름인지 알고 있어서요그런데 일본식이름인라네요 건설현장에서도 일본식용어가 많은데 하루빨리 일본식이름 잔재를 정리해야겠어요

Answer 2

안녕하세요. 따뜻한청가뢰269입니다.

닭도리탕이 일본식 발음이라 닭 볶음탕으로 표기합니다..비슷한게 지리탕을 맑은탕이라고 하구요..