학문

백년해로라는 표현의 유래와 역사적 배경에 대한 궁금증

백년해로'라는 표현이 언제부터 사용되었으며 어떤 역사적·문화적 배경에서 유래했는지 궁금합니다. 원래 의미와 현재 사용하는 의미가 같은지, 관련 고사나 문헌이 있다면 함께 설명해 주세요.

1개의 답변이 있어요!

  • ‘백년해로(百年偕老)’는 부부가 평생 함께 오래도록 화목하게 지낸다는 뜻의 말입니다. 오늘날에는 결혼 축하 덕담으로 쓰이지만, 원래도 부부의 오래된 화합과 동반을 기원하는 표현이었습니다.

    중국 고전인 <시경>의 격고에 나오는 “집자지수(執子之手), 여자해로(與子偕老)”라는 구절에서 비롯되었습니다. 그 뜻은 “당신의 손을 잡고 함께 늙어가겠다”는 식으로, 부부의 동반과 약속을 상징합니다.

    다만 지금 우리가 쓰는 백년은 100년을 뜻하기 보다는 아주 오래, 평생을 상징적으로 표현하는 것입니다.

    채택 보상으로 512베리 받았어요.

    채택된 답변