아하
  • 토픽

  • 스파링

  • 잉크

  • 미션


고민상담

한가한베짱이251

한가한베짱이251

채택률 높음

인터넷에 어떤 사람이 도시락 맹그러 왔다는 글이 있는데 맹그러는 무슨 의미인가요? 방언인가요?

인터넷에 어떤 사람이 회사에 도시락 맹그러 와서 여러 사람과 같이 먹는데 맛있다는 글이 있습니다. 맹그러는 무슨 의미이며 지역 방언인가요?

5개의 답변이 있어요!

  • 라일락향기율22

    라일락향기율22

    도시락을 싸갖고 와서 먹었다

    맛있는 음식을 맹글러서

    싸와서 맛나게 먹었다란 말고 같습니다 요즘에도 시골에서는 음식을 맹글다 란말을

    많이 사용합니다

    맛있게 맹글었네 이런말 도

    사용하죠

  • 🤣 저희 부모님이 쓰시는 단어인데 ㅋㅋ

    "맹그러"라는 표현은 표준어 "만들어서"의 방언(사투리)입니다. 주로 경상도 지역에서 사용되는 표현이에요.

    그래서 "도시락 맹그러 와서"라는 글은 "도시락을 만들어서 와서"라는 의미가 됩니다.

    말씀하신 것처럼 표준어는 아니지만, 친근하게 사용하는 사투리 표현이니 이해하시면 되겠습니다.

  • 도시락 맹글러 왔다는 도시락 만들러 왔다는 뜻의 사투리입니다. 충청도, 경상도, 전라도 여러 지역에서 주로 나이드신 분들이 많이 쓰시더라구요.

  • 맹그러는 만들다의 한국 방언으로 경상도, 전라도, 충청도 등 남부 지역에서 흔하게 사용을 하며 맹그다나 맹근다처럼 변형되어 사용하기도 합니다

  • 맹그러는 만들러에서 만들이 맹글로 변형된 방언으로 주로 특정 한 지역에서만 쓰이기보다 남부 지방과 충청도 전역에서 광범위하게 나타나는 방언입니다. 전라도, 경상도 지역에서도 쓰입니다.