여름에 시원하게 입는 윗옷인 나시가 우리나라 말인가요?우리나라 말이 아니면 우리나라 말로 뭐로 불러야 하나요?

Question

여름에 시원하게 입는 윗옷인 나시는 이름이 왜 나시가 되었나요?그리고 이 나시가 우리나라 말인가요?우리나라 말이 아니면 우리나라 말로 뭐로 불러야 하나요?

Answer 1

안녕하세요. 수리무입니다.

나시는 일본어로 소매가 없다는 뜻인

소메나시에서 따온 일본말입니다.

한국말로 민소매라고 하면 됩니다.

Answer 2

안녕하세요. 모두의 다락방입니다.

나시는 소매가 없다라는 소데나시라는 일본어에서 유래던 말입니다

우리말로는 민소매라고 표현합니다