하늘은 왜 나를 낳고, OO를 낳았는가 이 말이 어디서 시작된 건가요?

Question

하늘은 왜 나를 낳고, OO를 낳았는가라는 말이 있는데요.

이게 드립으로 많이 사용되는데 이게 처음엔 어디서 나온 말인 건가요??

Answer 1

삼국지연의에서 창작된 주유의 유언 비슷한 것입니다

원어로는 [旣生瑜, 何生亮(기생유 하생량)] 이구요

57회에 나오며

정사에는 없는 표현이지만

워낙 찰져서 옛날에도 종종 응용되었고 요즘도 자주 쓰입니다

Answer 2

안녕하세요

해당 내용은 삼국지연의에서 나온 내용입니다.

오나라 주유가 죽을때 '하늘은 왜 나를 낳고 제갈량을 낳았는가' 라고 소설에서 작성되어 있습니다.

Answer 3

안녕하세요 과감한 발발이 입니다

하늘은 왜 나를 낳고, OO를 낳았는가 이 말이 어디서 시작된 건가요?

하늘은 왜 나를 낳고, OO를 낳았는가라는 말이 있는데요.

이게 드립으로 많이 사용되는데 이게 처음엔 어디서 나온 말인 건가요??

하늘은 왜 나를 낳고 00을 낳았는 가 라는 말은

사극에서 시작된 것으로 보입니다

이게 드립으로 많이 사용되지만

솔직히 드립인 걸 모를 때는 예스러운 느낌이 느껴져서 그런 것 같습니다