안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 사실이 아닙니다. 네피림은 종종 거인들로 여겨지는데, 초기 헬라어 번역본이 '기간테스(gigantes)'라는 단어를 '거인(giants)'으로 변역했기 때문입니다. 하지만 히브리어로 네피림은 '타락한 자(fallen ones)를 의미 합니다. 또 네피림이라는 단어는 성경에서 창세기 6장 4절 외에 민수기 13장 33절에서만 언급되고 있습니다. 민수기 13장 33절에서는 네피림이 가나안에서 살고 있던 사람들로 언급되어 있고 "거기서 또 네피림 후손 아낙 자손 대장부들을 보았나니 우리는 스스로 보기에도 메뚜기 같으니 그들의 보기에도 그와 같았을 것이니라"(민 13:33) 정탐꾼들은 유명한 사람들과 비슷해 보였고 덩치가 커서 겁을 먹었다면서 이스라엘 백성들을 메뚜기처럼 느끼게 만들었다는 의미 이지 그 네피림의 후손이 거인이라서가 아닙니다.
네필림(히브리어: נְּפִלִ֞ים 네피림, 영어: Nephilim) 또는 네피림은 노아의 홍수 이전에 "하나님의 아들들"과 "사람의 딸들" 사이에서 태어난 자손들을 일컫는다. 네피림 단어의 유래와 기원은 명확하지 않으나 용사(mighty men)라고 불릴 정도로 힘이 강하고 거인이었다. 네피림은 구약성경의 창세기 6장 4절과 민수기 13장 33절에서만 나타나며 그 외에 외경에서도 언급되고 있다.