안녕하세요. 서호진 전문가입니다.
문학
Q. 할렐루야와 알렐루야의 차이가 무엇입니까
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.그 둘은 그냥 같은 단어를 서로 다르게 읽은 것 입니다.히브리어 발음은 '할렐루야에 가까웠으나, 헬라어(고대그리스어)로는 '알렐루야'같은 발음이었고, 라틴어로도 '알렐루야'로 발음하므로로마에 교황청이 있는 가톨릭에서는 '알렐루야'도 사용하지만, 신교 종파인 개신교나 성공회 등에선' 할렐루야'를 주로 씁니다하지만 발음만 다를 뿐 알렐루야는 할렐루야와 똑같이 하느님을 찬양한단 뜻입니다
문학
Q. 전자제품 대여를 구독이라고 하는데 이게 맞는말인가요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.한자의 뜻과 단어의 뜻이 다른건 매우 흔한 일입니다와신상담에는 복수 비슷하게 생긴 한자도 없고새옹지마는 한자만 보면 그냥 새씨 영감네 말이란 뜻이영감도 원래는 관직의 이름이다 늙은남자를 뜻하는 말이 된거구요구독은 "잡지같은 정기 연재물을 구독한다" 는 식으로 쓰이는 단어 였으니잡지나 신문 처럼 달마다 비용을 내는 서비스를구독이라고 부르게 되는건언어파괴가 아니라 단어의 뜻이 자연스럽게 확장 된 것입니다
문학
Q. 흥부와 놀부는 성이 다른데 왜 형제인건가요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다판본마다 조금씩 이름이 다르긴 하지만흥부와 놀부는 제비 연자나 박 박자를 성으로 쓰는 평범하게 성이 같은 형제입니흥부, 놀부는 말그대로 이름인거지풀네임이 흥-부 인게 아니에요
문학
Q. 인기 많은 남자와 여자 용어같은 거 있나요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.똑똑한 뇌섹남, 남자다운 chad 처럼 특정한 매력을 뜻하는 신조어가 제일 많구요그냥 인기있다 자체만 뜻하는 경우는알파: 무리의 우두머리를 뜻하는 알파메일에서 비롯된 단어인싸: 외톨이를 뜻하는 아웃사이더의 반댓말로 만들어진 단어rizz: 리즈, 외국 신조어등이 있습니다참고로 팔방미인은 모든 능력이 매력적인 사람이란 뜻도 있어서꼭 외모 평가로만 쓰이는건 아닙니다
문학
Q. 국어관련 질문입니다. 표현방법을 잘 모르겠어요...
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.말을 하는건 사람이 유일하죠, 그러니까 강을 말없는 사람에 비유한 1번이 의인법으로 정답니다2: 사람을 동물에 비유하고 있음.3 햇빛과 금은을 비교하고 있음4 빌딩과 산을 높다는 공통점으로 비유하고 있음5 관용표현을 사용하고 있음