안녕하세요. 최은서 인문예술전문가입니다.
Q. 사자성어 “귀사물엄(歸師勿掩)”의 의미가 무엇인가요?
본 말은 귀사물엄 궁구막추 입니다.歸師勿掩 窮寇莫追 로, 물러나는 군사를 덮치지 말고, 궁한 도적을 쫓지 말라는 뜻 입니다.아무리 약한 사람도 궁지에 몰리다 보면 결국 힘을 다해 저항하는 법이므로 막다른 골목까지는 내몰지 말라는 의미 입니다.
Q. 수호천사라는 것은 문학작품에서 창작된 것인가요? 아니면 어느 신화나 전설에서 등장하는 개체인가요?
수호천사는 그리스도교 문화권에서 각각의 인간을 수호하기 위해 천국에서 파견된 천사를 뜻합니다.그리스도교적 수호천사는 유대교의 탈무드에 나오는 것이 기원이라 보며, 유대교만이 아니라도 사람들을 지켜주는 영적 존재는 다른 종교관에서도 있는 개념으로 그리스-로마 다신교에서도 자신의 가문을 지켜주는 신을 섬기거나 하는 일은 드물지 않았고, 조로아스터교에서도 비슷한 개념이 존재합니다.
Q. 대중가수인 미국의 가수 밥 딜런이 노벨 문학상을 탄 이유는 무엇인가요?
밥 딜런은 2016년 미국 가요 전통 안에서 참신하고 시적인 표현들을 창조해낸 공로로 가수로서 최초로 노벨문학상을 수상했습니다.스웨덴 학술원의 사라 다니우스 사무총장은 수상 발표 직후 인터뷰에서 '밥 딜런은 귀를 위한 시를 쓴다'고 표현했으며 '밀턴과 블레이크에서 이어지는 영어권 전통 속에서 위대한 시인이며, 항상 자신을 쇄신하고 새로운 신원을 창조하고 있다, 2천 5백년 전에 써진 호메로스와 사포의 시를 지금까지 읽고 우리가 그것을 즐긴다면 밥 딜런 또한 읽을 수 있고 읽지 않으면 안된다'고 수상 배경을 밝혔습니다.
Q. 쾌독파차(快犢如插)라는 사자성어와 관련된 이야기나 전설에 대해서
진서 석계룡 재기가 원전으로, 석계룡이 어려서 사냥을 좋아하고 활쏘기를 즐겨 사람을 쏘는 자주 있었는데, '장쾌한 소는 송아지 시절에 수레를 부술 수가 있는 법이니 마땅히 잠시 참아야 한다'고 하여 모두를 납득했습니다.훗날 무장이 된 그의 노력으로 후조가 화북을 통일할수 있었습니다.
Q. '또'와 '또한'이 차이가 있는 말인가요? 아니면 그냥 기호에 따라 쓰는 '같은 말'인가요?
'또한'은 비교할 수 있는 쓰임에서 , '또'는 대등하게 연결하는 것, '또한'은 앞의 문장을 강조하는 느낌을 가지고 있습니다.