usb 3.0 허브를 2.0 포트에 꽂으면 인식이 아주 잘 됩니다. usb 기술은 하위 호환성을 기본으로 설계되었기 때문에 버전이 달라도 연결하는 데 문제가 없거든요. 다만 말씀하신 대로 속도는 컴퓨터 본체에 있는 2.0 포트의 기준에 맞춰지게 됩니다. 3.0 허브가 아무리 빨라도 데이터를 보내주는 통로인 pc 포트가 2.0이면 그 이상의 속도를 낼 수 없는 원리라고 보시면 돼요.
버전 종류에 대해 조금 더 설명해 드리자면 우리가 흔히 쓰는 2.0은 최대 속도가 480mbps 정도이고 3.0은 5gbps로 이론상 10배 정도 차이가 납니다. 요즘은 3.0이라는 명칭 대신 usb 3.2 gen 1이라는 복잡한 이름을 쓰기도 하지만 결국 파란색 포트로 구분되는 그 방식과 같다고 생각하시면 편해요.인식 측면에서 한 가지 참고하실 점은 전력 문제입니다. 2.0 포트는 3.0보다 기기에 공급해 주는 전기가 조금 적습니다. 그래서 전기를 많이 사용하는 외장 하드 같은 장치를 여러 개 허브에 꽂으면 간혹 인식이 끊기거나 느려질 수 있어요. 마우스나 키보드, usb 메모리 정도를 쓰시는 거라면 전혀 걱정 없이 사용하셔도 괜찮습니다.