키위가 먼저이름붙여졌을까요 아니면 키위새먼저 이름붙여졌을까요?

Question

안녕하세요 키위나 키위새 이야기가 나오면 보통 반대쪽도 소환되어 대화를 나누게 되더라고요

그러다보니 궁금한게 생긴게 비슷하던데요 어느쪽이 먼저 키위라는 이름이 붙어 반대쪽 이름에 영향을 끼친걸까요?

Answer 1

키위 과일의 원산지가 동아시아입니다

우리나라에서는 다래라고 불리던 열매인데

서양에서는 처음에는 차이니즈 구스베리라고 불렸습니다

뉴질랜드에서 이걸 개량해서 기르기 시작했는데

미국에서 중국인에 대한 인종차별이 심해지면서 이름을 차이니즈 구스베리로 하는게 손해를 보게 되었고

뉴질랜드의 국조격인 키위가 마침 생긴것도 비슷해서 이름을 붙였죠

과일의 역사를 알면 당연히 키위새가 원조라는걸 알 수 있습니다

Answer 2

키위새의 이름이 먼저 붙었습니다. 뉴질랜드 마오리족이 울음소리를 따서 키위새라 먼저 불렀고 나중에 등장한 과일이 이 새의 모양과 닮아 키위라는 이름이 붙었습니다. 참고로 키위새는 뉴질랜드를 대표하는 토종새로 뉴질랜드의 국조이자 나라의 상징입니다.

Answer 3

안녕하세요~ 키위새가 먼저예여! 키위라는 과일이 키위새와 비슷해서 붙여진걸로 알고있어요 몸통생김새가 비슷해서 ㅎㅎ저도 예전에 궁금해서 찾아봤었어요 ㅋㅋㅋ

Answer 4

오 키위가 먼저인줄 알았는데 키위새가 먼저군요! 

저는 키위가 먼저ㅜ생기고 키위랑 비슷해서 키위새인줄 알았는데 반대로 알고있었네요,