고려인이라고 하는 분들이 있는것 같은데요 그런 분들은 왜 고려인이라고 하는가요

Question

우리나라 사람들이 세계 곳곳에서 살고 있다고 하는데요 그런데

우리나라 사람들중에 고려인이라고 하는 분들도 있는것 같은데

왜 고려인이 된건가요 조선인도 있는것 같은데

Answer 1

안녕하세요. 권기헌 전문가입니다.

고려인은 과거 소련에 의해 강제 이주된 동포들을 일컷는 표현입니다. 조선족의 경우 중국인으로서 편입되었지만 고려인은 이국 땅에 살고 있는 우리 동포라 생각되고, 그렇게 생각하는 우리의 동포입니다.

Answer 2

안녕하세요. 이동광 전문가입니다.

고려인은 일제시대 연해주로 이주한 조선인들로서 중국으로 이주한 조선족들과 마찬가지로 옛날부터 만주나 연해주에서 조선인이라 불리우기보다는 고려인이라 불리웠는데, 러시아나 중앙아시아에서 지금까지도 이들 조선인들을 공식적으로 그러니깐 러시아어로"까리스끼", 즉 한국어로는 "고려인"이라 부르는건데 이것을 또 한국에서도 러시아인들이 부르는방식을 그대로 채용하여 고려인이라 부르는겁니다.