일본여행 비잔정 영문처방전 필요한가요?

Question

다음달에 일본여행을 가게되었는데 지금 치료 목적으로 비잔정 복용중인데 일본입국심사시 영문처방전 필요한가요? 검색해보니 비잔정이 호르몬약이라 문제 될 수도 있다는 말이 있어서요 ㅜㅜ 혹시 일본여행 가실때 비잔정 가져가신분들 문제 없었나요?

Answer 1

일본 입국시 영문 처방전이 있으면 도움이 되지만 꼭 필수는 아니고 기본 규칙은

본인 개인 사용 목적이고 일본에서 금지된 약물이 아니며 1개월치 이내라면

처방전, 의사 소견서를 같이 들고 가는 것이 안전합니다

약을 원래 약병, 라벨 상태로 가지고 가고, 입국시 세관 신고하면 문제를 줄일 수 있어요

1개월 이상 복용해야 한다면 yunyu kakunin-sho라는 사전 수입확인증을 신청해야 하고

일정 기간 전 준비가 필요합니다

대부분 일반 처방약은 1개월치 이하+ 처방전, 영문 소견서 있으면 큰 문제 없이 통관된다는 말도 있어요

걱정되면 한글, 영문 처방전 준비와 세관 신고하세요

Answer 2

비잔정(이에노게스트)은 일본에서 처방, 유통되는 합법 의약품이라 원칙적으로 반입 금지 약물이 아닙니다. '개인 복용 목적+소량(보통 1개월~최대 2개월분)이면 영문처방전 없이도 대부분 문제없이 입국합니다. 실제로 비잔정 가져가신 분들도 큰 문제 사례는 드뭅니다.