여행
중국어는 영어보다 더못한 이유가 무엇인가요?
중국어는 영어보다는 너무 못해요
발음 성조 한어병음도 그렇고
영어만큼 자연스럽지가 않더
라고요
영어는 중국어에 비해 발음도
중국어 보다는 더낫고 시끄럽지
않고 전달도 잘하게 해줘요
한어병음 성조 그런게 없어서
대화하기에는 쉽고요
중국어는 왜그래요
중국어는 영어처럼 어순이 같잖아요
4개의 답변이 있어요!
아무래도 어릴 때부터 배워온 영어랑은 다르게 이르게 배워야 중국어는 제2외국어를 배울 때인 중학교 3학년 때부터 배워서 그렇습니다. 또한 어순은 영어와 같지만 익숙하지 않은 성조, 수많은 한자가 중국어를 어렵게 하는 요인이라고 할 수 있습니다.
중국어 어순이 영어와 같다 하더라도 우리나라 사람들에게는 영어가 매우 친숙하기 때문입니다. 영어 교육은 유치원이나 초등학교 때부터 가르키고 배우고 성장하면서 더욱더 폭넓고 깊게 배우면서 영어가 너무 자연스럽게 들리기 때문입니다. 고등학교 시절부터 제2외국어로 중국어를 선택하는 경우가 있기 때문에 상대적으로 중국어는 듣기 불편하기도 합니다.
중국어가 영어보다 어렵게 느껴지는 건 성조와 발음 체계, 한자 떄문입니다. 중국어는 네가지 성조로 단어 의미가 달라져 익히기 까다롭고, 한어병음은 로마자지만 실제 발음과 달라 혼란을 줍니다. 또 한자는 쓰기와 기억이 어렵고, 소리만으로 의미 파악이 어려워서 그럽니다.
녜, 맞아요. 중국어는 발음과 성조, 한어병음 때문에 배우기 어렵고,
자연스럽게 말하기 힘든 경우가 많아요.
영어는 어순이 비교적 쉽고, 발음도 더 명확해서 익히기 편하죠.
또, 중국어는 성조와 발음 차이로 인해 오해가 생기기 쉽고,
억양이나 톤에 따라 의미가 달라지니 더 어렵게 느껴질 수 있어요.
그래서 영어보다 더 어렵게 느껴지는 겁니다.
익숙해지려면 꾸준한 연습이 필요하겠죠.