홈
토픽
스파링
잉크
미션
전문가 신청
베리몰
나도 질문하기
생활
탈퇴한 사용자
원조는 타이야키가 맞지만 붕어빵 타이야키 사실 상 현재는 둘 다 다른 음식으로 봐도 무방하나요? 타이야키를 붕어빵으로 본역한 게 있는데 오역인가요?
1개의 답변이 있어요!
하늘 호수로 떠난여행
안녕하세요. ^*^톰아저씨크루즈여행^*^입니다.
붕어빵은 붕어모양이고 타이야키는 일본식으로 사각형 틀에 붕어모양이 찍혀있는 것입니다.
통상 타이야키라는 이름이 익숙하지 않은 사람은 붕어빵으로 부르기도 해서 같다고 봐도 무방할거 같습니다
2
응원하기