니콘 DSLR 렌즈를 이미 가지고 계시다면 굳이 새 렌즈까지 사기보다는 바디에 예산을 투자하는 게 좋겠네요.
120만 원 이하라면 가장 많이 추천되는 건 Nikon D750 입니다. 출시된 지는 좀 됐지만 풀프레임이고 사진 품질이 좋아서 지금도 많이 사용합니다. 중고 시세도 괜찮은 편이고 물려받으신 F마운트 렌즈 활용하기 좋습니다.
사진 위주라면 Nikon D780 도 좋지만 예산 120만 원 안에서는 보통 중고로 찾아야 합니다.
APS-C 바디도 괜찮다면 Nikon D7500 을 추천드립니다. 조작이 편하고 성능도 좋아서 입문부터 중급까지 오래 쓸 수 있습니다.
다만 한 가지 확인해야 할 게 있습니다. 물려받으신 렌즈가 어떤 렌즈인지에 따라 추천이 달라집니다. 렌즈에 적힌 이름(예: AF-S 18-140mm, 50mm f/1.8G 등)을 알려주시면 풀프레임 바디가 좋은지, APS-C 바디가 좋은지 더 정확하게 말씀드릴 수 있습니다!!