같은 기업 제품이라도 우리나라와 해외에서 보여주는 광고가 다른가요?

Question

K 푸드 열풍에 우리나라 음식이 해외에서 인기가 엄청나게 많습니다. 기업에서는 우리나라 뿐만 아니라 다른 나라에서도 광고를 선보입니다. 기업의 같은 제품이라도 우리나라에서 보여주는 광고와 해외에서 보여주는 광고가 다른가요? 해외는 그 나라 정서에 맞게 광고 제작하는가요?

Answer 1

같은 기업에 제품이라도 우리나라와 해외는 정서와 문화가 다르기 때문에

그 나라에 정서에 맞게 광고를 제작해야 사람들의 공감대를 이끌어내고

제품을 잘 알리면서 구매할수있도록 유도할수있기 때문에

광고가 다르게 제작되는 것으로 보면 될것 같습니다.

Answer 2

네일반적으로 같은 제품을 판매하는 일이더라도 판매하고자 하는 나라의 정서와 분위기등을 반영해 광고를 맞춤제작하는것이 일반적입니다.

예를 들어 음료회가 스포츠 음료를 파는데 한국 광고에 손흥민을 포함한 한국의 스타선수들을 모델로 썼다고 가정했을때

브라질에서 같은제품광고에 똑같이 손흥민과 한국축구스타들이 나와 여기음료 베리 나이스 한다면 과연 먹힐까요?

브라질에서 판매하려한다면 브라질의 스포츠스타들을 모델로 쓰는것이 더욱효과적이겠지요?

그런이유입니다.

Answer 3

안녕하세요

같은 제품이라고 할지라도 나라마다 문화적 차이가 다르기 때문에 전달하는 광고도 조금씩 다를 수 밖에 없습니다.

만약 비빔밥을 광고 한다고 하면 한국은 정성과 집밥의 이미지를 강조 한다면, 외국에서는 웰빙과 건강의 이미지를 강조할 수 있습니다.

Answer 4

광고 같은 경우 그 나라 실정에 맞게 조금씩 변형되거나 새로운 광고를 만드는 편입니다.

1. 나라마다 문화가 다르고 금기시 하는 부분도 있기 때문에

2. 국가별로 조금씩은 다르게 아니면 전체 광고가 다른 경우도 많습니다.

Answer 5

안녕하세요

네 같은 기업에서 만든 제품이라고 해도 광고가 모두 동일한 것은 아닙니다 각 나라마다 정서가 다르기 때문에 그나라의 정서에 맞는 광고를 만들어 내보냅니다

Answer 6

현재 우리나라 기업이 우리나라 방송에서 보여주는 광고가 똑같이 외국에서 방송된 경우는 없는 줄로 알고 있습니다.

당연히 우리나라 기업이 해외에 광고를 낼때는 우리나라 방송에서 나오는 광고와는 전혀 다른 광고가 나갑니다.

인터넷에서 현대 자동차, 삼성전자 등의 해외광고를 검색해 보시면 알 수 있을 겁니다.

Answer 7

같은 제품이라도 나라별로 광고는 다르게 만들어집니다.

해외 시장은 그 나라 문화와 정서에 맞게 광고를 제작하니까요.

예를 들어, 미국에서는 개성과 자유를 강조하고, 일본에서는 정중함과 품질을 부각하는 식이죠.

그래서 해외 광고는 그 나라 소비자에게 더 어필할 수 있도록 현지화된 메시지와 이미지를 사용합니다.

결국, 기업은 글로벌 시장에서 성공하려면 각 나라 특성에 맞게 광고 전략을 세우는 게 중요하니,

같은 제품이라도 나라별 차별화는 자연스러운 현상입니다.