장두노미는 어떤때 쓰는 사자성어인지 어디서 유래되었는지 궁금합니다.

Question

꼬리에꼬리를무는 그날이야기를 보았습니다. 장성규. 장도연의 진행이 매끄러운데 거기서 장두노미라는 한자성어를 썼는데요. 언제쓰고 유래가 궁금합니다.

Answer 1

'장두노미'(藏頭露尾)는 '머리를 숨겼지만 꼬리는 숨기지 못하고 드러낸 모습을 뜻합니다. 쫒기던 타조가 머리를 덤불 속에 처박고 꼬리는 미처 숨기지 못한 채 쩔쩔매는 모습에서 생겨난 것입니다.

말은 원래 중국 원나라의 문인 장가구(張可久)가 지은 점강진·번귀거래사', 같은 시기 왕엽(王曄)이 지은 도화녀'라는 문학 작품에 나오는 성어입니다. 산곡(散曲) 작품 "早休官棄職, 遠紅塵是非, 省藏頭露尾(일찌감치 관직에서 물러나 세속의 시비를 멀리하고, 머리만 감추고 꼬리를 드러내는 일을 덜어보려네)"라는 구절입니다.