제주도 우도에 전해져 내려오는 어업 방식인 '원담(독살)'에 대해 알려주십시오.

Question

제주도 우도에는 전통 어업방식을 재현한 '원담(독살)'이라는 방식이 있다고 합니다.

어떤 방식으로 고기를 잡는 것인지 설명 부탁드립니다.

Answer 1

우도만이 아니고 서해안과

제주도의 전통 어로행위 입니다.

밀물 일 때 들어왔던 물고기들이

썰물 때 나가지 못한 고기들을 잡는 형태의

어로행위 입니다

Answer 2

독살은 해안에 돌을 쌓아 밀물이 되면 고기가 같이 들어왔다가 썰물이 되면 물이 빠지면서 돌담에 남는 고기를 잡는 전통적인 고기잡이 방법입니다. 돌로 담을 쌓기 때문에 한자어로 석방렴이라고 부르고 서해안 지역에서는 독살 외에 ‘독장’, ‘쑤기담’이라고도 부르고 제주도에서는 ‘원담’이라 부른다고 하네요.