사람이나 동물 걷는 표현 중 아슬랑 아슬랑은 어슬렁 어슬렁과 의미가 다른가요?

Question

지금까지 사람이나 동물 걷는 표현은 대부분 어슬렁 어슬렁 들어 왔는데 최근 누군가 아슬랑 아슬랑 걷는다 표현합니다. 들어보지 않는 표현이라 그런지 뭔가 어색하게 들리기도 하는데 아슬랑 아슬랑은 어떤 의미로 사용 하는가요? 사람이나 동물 전부 해당하는 표현 맞는가요?

Answer 1

그게 사실 어슬렁어슬렁이랑 비슷한 말이긴 한데 느낌이 좀 다르달까 모음 하나 차이로 큰 게 어슬렁어슬렁보다 조금 더 가볍고 밝게 걷는 모양을 말하는거예요. 보통 몸집이 작은 짐승이나 사람이 가볍게 발을 떼는 느낌인데 요즘 잘 안 쓰는 말이라서 생소할 순 있어도 국어사전에도 버젓이 있는 표준어니까 사람한테 써도 상관없고 동물한테 써도 괜찮은 표현이랍니다.

Answer 2

안녕하세요. 빛나라 하리 입니다.

아슬랑아슬랑 이라는 표현법은

작은 사람이나 짐승이 몸을 흔들며 계속 천천히 걸어다니는 모양새를 의미 합니다.

Answer 3

아슬랑 아슬랑은 작은 강아지나 고양이가 가볍게 발을 떼며 걷는 모습에 어울립니다. 가볍고 경쾌하죠 어슬렁 어슬렁은 보통 덩치가 큰 동물이 먹이를 찾거나 한가롭게 거니는 모습, 혹은 사람이 목적 없이 느릿느릿 걷는 모습에 씁니다.